Romantic Manifest

Romantic Manifest
Name
Japanese	ロマンティックマニフェスト
English	Romantic Manifest
Information
Singer	halca
Lyricist	Junko Miyajima
Composer	Ryuhey Yamada
Arranger	Ryuhey Yamada
Release Date	December 18, 2022 (MV) January 25 2023 (CD)
Spotify

Romantic Manifest (ロマンティックマニフェスト) is an insert song featured in the Kaguya-sama wa Kokurasetai: First Kiss wa Owaranai anime movie.. It was performed by Japanese anison singer halca.

Lyrics

• Japanese
• Romaji
• English

恋のゴールは両想いになることだって
書いてあるのにスタートラインだった
ずっと隣にいてもなんか寂しくて
片思いより片思い　わずかなズレが気になるよ

キミに似合う人は (きっと)
私じゃないかもって (今日も)
考えちゃうの　でも覗いた瞳
ほらやさしくて　ちょっと意地悪

運命なんてなくていいよ　もういらないよ
ただ手をつないでたいよ
キミと私　白い吐息　重なったらロマンティック
完璧じゃなくていいよ　欠けてていいよ
ねえ　全部見せたいの
子どもみたいな私を　今すぐに受けとめて

愛とはつまり与えるものらしくて
ほしがるだけの現状じゃまだまだレベル違いだよ

コトバよりも深く (もっと)
確かめ合いたくて (今日も)
探しているの　大好きがにじんだ
誰も知らないキミの笑顔

簡単じゃないままでいいよ　泣いてもいいよ
ただ独りじめしたいよ
ありきたりな指切りさえ　二人ならばドラマティック
曖昧にしたくないよ　とめられないよ
ねえ　ワガママでいいの？
もし傷つけ合っても　この恋は離さない

寄りそった瞬間　キミの匂いがした
嬉しくってしあわせで切なくなる
こんな気持ちは　はじめてだよ

運命なんてなくていいよ　もういらないよ
ただ手をつないでたいよ
キミと私　出会えた時　はじまったのロマンティック
完璧じゃなくていいよ　欠けてていいよ
ねえ　全部見てたいの
かっこ悪いキミでも　今すぐに受け止める

koi no gooru wa ryou omoi ni naru koto da tte
Kaite aru no ni sutaato rain datta
Zutto tonari ni itemo nan ka sabishikute
Kataomoi yori kataomoi wazuka na zure ga ki ni naru yo

kimi ni niau hito wa (kitto)
Watashi janai ka motte (kyou mo)
Kangaechau no demo nozoita hitomi
Hora yasashikute chotto ijiwaru

unmei nante nakute ii yo mou iranai yo
Tada te wo tsunaidetai yo
Kimi to watashi shiroi toiki kasanattara romantikku
Kanpeki janakute ii yo kaketete ii yo
Nee zenbu misetai no
Kodomo mitai na watashi wo ima sugu ni uketomete

ai to wa tsumari ataeru mono rashikute
Hoshigaru dake no genjou ja madamada reberu chigai da yo

kotoba yori mo fukaku (motto)
Tashikameaitakute (kyou mo)
Sagashiteiru no daisuki ga nijinda
Daremo shiranai kimi no egao

kantan janai mama de ii yo naitemo ii yo
Tada hitorijime shitai yo
Arikitari na yubikiri sae futari naraba doramatikku
Aimai ni shitakunai yo tomerarenai yo
Nee wagamama de ii no?
Moshi kizutsukeattemo kono koi wa hanasanai

yorisotta shunkan kimi no nioi ga shita
Ureshiku tte shiawase de setsunaku naru
Konna kimochi wa hajimete da yo

unmei nante nakute ii yo mou iranai yo
Tada te wo tsunaidetai yo
Kimi to watashi deaeta toki hajimatta no romantikku
Kanpeki janakute ii yo kaketete ii yo
Nee zenbu mitetai no
Kakko warui kimi demo ima sugu ni uketomeru

The ultimate goal of love is to it become mutual
Even though it was clearly spelled out, it was only the starting line.
Although you’re always there, somehow I feel alone.
More than the unrequited love itself
I care about a little deviation from it.

The one that suits you (probably)
Maybe it’s not me (today again)
I think about this, but, worth I look into your eyes,
And I see how kind you are, albeit a little harmful.

I don’t need the fate, I don’t need it anymore.
I just want to hold hands with you.
When our innocent sighs
Overlap, it’s so romantic.
We don’t have to be ideal, it’s okay to be imperfect.
Hey, I want to show you everything I have.
Therefore, please, immediately accept
Me, who is so much like a child.

It seems that love is something to give.
Current situation, where we just wish to get it,
Means that our love still hasn’t reached the needed level.

Wanting to mutually verify your feelings (more)
Deeper than just in words (today again)
I’m looking for your smile, that no one knows,
That’s exuding love.

It’s okay that it’s not so easy, it’s okay to cry too.
I just want you to belong only to me.
Even a simple finger cut,
When we’re alone, it’s so dramatic.
I don’t want uncertainty, I can’t stop now.
Hey, can I be selfish?
Even if we hurt each other,
This love won’t let us fall apart.

I smelled you the moment you approached.
I’m so fun and happy, that it even hurts me.
This is the first time I have such feelings.

I don’t need the fate, I don’t need it anymore.
I just want to hold hands with you.
The moment you and me met
Was the beginning of romantic.
We don’t have to be ideal, it’s okay to be imperfect.
Hey, I want to see everything you have.
Therefore I’ll immediately accept you,
Even if you’re not so cool.

Video

Halca『ロマンティックマニフェスト』Music Video（『かぐや様は告らせたい-ファーストキッスは終わらない-』挿入歌）

Romantic Manifest